- [IT] Itāļu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [LV] Latviešu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo paziņo, ka šis piederums atbilst Direktīvas 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU ar grozījumiem (EU) 2015/863 būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem
- [LT] Lietuviešu
- Šiuo dokumentu UAB TELTONIKA NETWORKS deklaruoja, kad šis priedas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU su papildymu (EU) 2015/863 Direktyvos nuostatas
- [MT] Maltešu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [NO] Norvēģu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [PL] Poļu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [PT] Portugāļu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [RO] Rūmāņu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [SK] Slovāku
- TELTONIKA NETWORKS týmto vyhlasuje, že toto príslušenstvo je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU s dodatkom (EU) 2015/863
- [SI] Slovēņu
- TELTONIKA NETWORKS s tem izjavlja, da je ta dodatna oprema skladna z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami Direktive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU s spremembo (EU) 2015/863
- [ES] Spāņu
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863
- [SE] Zviedru
- TELTONIKA NETWORKS ar šo apliecina, ka šis piederums atbilst Direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem, kas grozīti ar (EU) 2015/863