- [BG] Bulāru
- С настоящото, TELTONIKA NETWORKS декларира, че този аксесоар е в съответствие със съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕU, 2014/35/ЕU, 2011/65/ЕU с изменение (ЕU) 2015/863
- [HR] Horvātu
- TELTONIKA NETWORKS ovime izjavljuje da je ovaj pribor u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU s amandmanom (EU) 2015/863
- [CZ] Čehu
- TELTONIKA NETWORKS tímto prohlašuje, že toto příslušenství je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU s dodatkem (EU) 2015/863
- [DK] Dāņu
- TELTONIKA NETWORKS erklærer hermed, at dette tilbehør overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU med ændring (EU) 2015/863
- [NL] Nīderlandiešu
- TELTONIKA NETWORKS verklaart hierbij dat dit accessoire voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU met wijziging (EU) 2015/863
- [EE] Igauniešu
- TELTONIKA NETWORKS kinnitab käesolevaga, et see tarvik vastab direktiivi 2014/30/EU, 2014/35/EU olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele, 2011/65/EU muudatusega (EU) 2015/863
- [FI] Somu
- TELTONIKA NETWORKS vakuuttaa täten, että tämä lisävaruste on direktiivien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU muutoksineen (EU) 2015/863 olennaisten vaatimusten ja muiden asiaa koskevien määräysten mukainen
- [FR] Francūžu
- TELTONIKA NETWORKS déclare par la présente que cet accessoire est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU avec amendement (EU) 2015/863
- [DE] Vācu
- TELTONIKA NETWORKS erklärt hiermit, dass dieses Zubehör den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU mit Änderung (EU) 2015/863 entspricht
- [GR] Grieķu
- Η TELTONIKA NETWORKS δηλώνει ότι αυτό το εξάρτημα συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/30/ΕU, 2014/35/ΕU, 2011/65/ΕU με τροποποίηση (ΕU) 2015/863
- [HU] Ungāru
- A TELTONIKA NETWORKS kijelenti, hogy ez a tartozék megfelel a 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU módosítással (EU) 2015/863 irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek
- [IE] Īru
- Dearbhaíonn TELTONIKA NETWORKS leis seo go gcomhlíonann an cúlpháirtí seo ceanglais fhíor-riachtanacha agus forálacha ábhartha eile Threoir 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU le leasú (EU) 2015/863